C-H-A-M.COM SỐNG CUỘC ĐỜI BẠN MUỐN.

Dịch: Để thực sự biết rằng mình đang yêu?

D

Tác giả: Kris Gage

Lời người dịch: Tình yêu được ươm mầm từ cảm xúc, nhưng sẽ cần phải được nuôi dưỡng bằng hành động yêu thương. Tình Yêu cần, rất cần có Lý Trí, nhất là những khi giông bão kéo đến.


Vì hầu hết những dấu hiệu người ta hay nói đều đáng bị bỏ đi.

Nếu như Google từ khóa “Cách để biết rằng bạn đang yêu”, bạn sẽ có một khoảng thời gian tồi tệ.

Bởi vì chúng toàn là những lời khuyên vớ vẩn.
Những ví dụ nho nhỏ:
“Người ấy luôn luôn xuất hiện trong tâm trí bạn”
Sự mê muội.
Nếu như có một người “luôn luôn” xuất hiện trong tâm trí bạn, vậy nghĩa là bạn không để ý gì đến những thứ quan trọng khác xảy ra trong hiện thực. Vấn đề chính là đây.
Một tình yêu thực sự sẽ khớp vừa vặn với cuộc sống thật sự, hơn là chiếm lấy nó. Tình yêu thì điềm đạm, không lấn lướt.
“Bạn thèm muốn” hay “không khi nào cảm thấy đủ”
Đọc phía trên
“Người ấy là tất cả của bạn.”
Như trên.
“Bạn thấy họ trong viễn cảnh tương lai của chính mình”
“Khi tưởng tượng về công việc/địa điểm/chú cún được nhận nuôi trong tương lai của tôi, người ấy luôn xuất hiện trong trí tưởng tượng của tôi, đỡ đần/chia sẻ cùng tôi bất cứ việc gì mà tôi làm. Tương lai sẽ trở nên vô nghĩa khi không có người đó bên cạnh.”
Ừm, ý tôi là, tệ thật. Bạn mơ mộng viển vông và xa xôi quá, đúng là bạn có thể thấy bất cứ điều gì ở thì tương lai của- giống như tôi cũng có thể tưởng tượng mình sẽ chuyển đến Thụy Sĩ sống và chăn nuôi dê. Nhưng không có nghĩa là tôi sẽ làm thế thật.
Vấn đề là chúng ta đã đưa “tình yêu” vào một trò chơi ảo, xa rời hiện thực, và đánh giá người bạn đời tiềm năng bằng mức độ khớp của họ ở trong thiên đường ảo mộng của bạn. Đó không phải yêu.
Vậy, chắc chắn bạn sẽ nhìn thấy người ấy trong tương lai của mình -nhưng không phải bởi người ấy giúp bạn hoàn hiện bức tranh đó.
“Họ là hình mẫu lý tưởng”.
Xem lại phía trên.
“Bạn luôn mong người ấy quanh quẩn bên bạn.”
Ha! Hahaha. Hiển nhiên là bạn chưa bao giờ có một mối quan hệ lâu dài (lành mạnh).
Bạn sẽ luôn luôn muốn được gặp, được nhìn thấy người ta. Nhưng tình yêu thực sự không phải lúc nào cũng muốn thế. Đôi khi bạn cần một khoảng lặng. Cần tập trung vào công việc hoặc những việc khác. Hoặc, chỉ đơn giản là để sống thôi.
Việc đôi lúc cần có một khoảng cách giữa hai người không có nghĩa là bạn không yêu người ấy.
“Bạn sẽ làm mọi thứ để gây ấn tượng với họ.”
Ôi, thật đáng sợ.
Bạn có đang cố quá không? Yêu chứ không phải là tạo ấn tượng.
“Bạn lo sợ.”
“Sẽ mất cô ấy, và không bao giờ có thể ở bên người nào khác nữa,… danh sách vẫn còn dài.”
Tình yêu lành mạnh không liên quan tới nỗi sợ hãi đánh mất. Nó là sự trói buộc.
Nó cũng không bao gồm nỗi sợ hãi “sẽ không bao giờ ở bên người nào khác được nữa”. Tôi thậm chí chẳng hiểu nó là gì nữa. Thiếu tự trọng? Thiếu niềm tin?
“Bạn ghen tuông.”
Nó cũng là sự ràng buộc, không phải thứ tình yêu chín chắn.
“Người ta thật xinh đẹp.”
Đây là yêu bản thân, không phải tình yêu. (Thêm nữa này: bạn đúng là một kẻ ngốc!)
“Người ta thật tử tế”
Ừm. Mừng là nhu cầu cảm xúc của bạn được đáp ứng.
Nhưng điều này chỉ có nghĩa là họ xứng đáng được yêu. Không có nghĩa là bạn đang yêu họ.
“Chỉ là bạn biết là bạn đang yêu, vậy thôi.”
Ồ. Cảm ơn vì lời khuyên vô dụng nhất từ trước tới giờ.
Tới tất cả những người từng nói điều này: Dù vậy thì, tại sao lại biết hả? Hãy thôi ngay đi.
Đừng có tiếp diễn mấy thứ vớ vẩn rồi đặt tên là “sự lãng mạn” chỉ bởi vì bạn không có câu trả lời phù hợp.

 

Bước đi nhẹ nhàng với

“Người ấy là phần tuyệt vời nhất trong ngày của bạn.”
“Gặp cô ấy luôn là một điểm sáng trong một ngày của tôi.”
Điểm khác biệt là ở vậy những phần khác trong ngày của bạn như thế nào.
Sẽ tốt: Nếu như bạn hạnh phúc với cuộc sống của riêng mình và nửa kia đóng góp một phần trong hạnh phúc đó, vậy thì chúc mừng. Bạn chiến thắng.
Sẽ khá tệ: Nếu như bạn không hạnh phúc và bạn xem người yêu bạn như một nơi để nghỉ ngơi, rồi sau đó bạn sẽ có cả thứ tồi tệ cùng với nhau.
“Bạn dành ưu tiên cho họ.”
Sẽ tốt: nếu bạn thực sự quan tâm và ưu tiên những mong muốn, nhu cầu của họ, nhưng không khiến chúng ảnh hưởng xấu đến chính mình.
Sẽ khá tệ: bạn thỏa hiệp mong muốn và nhu cầu của riêng bạn, hoặc đánh giá giá trị bản thân bằng việc giữ cho người ấy luôn hạnh phúc, vui vẻ.

 

Làm thế nào để biết bạn thích họ như chính con người họ

Họ khác biệt so với những người khác.
Tuyệt cho họ.
Bạn thích họ hơn cả vẻ bề ngoài của họ.
Chúc mừng, vẫn còn tia hy vọng cho bạn.
Bạn muốn họ được hạnh phúc.
Tuyệt. Tôi ước muốn hạnh phúc cho hầu hết tất cả mọi người.
Bạn sẽ trải nghiệm những điều mới lạ với họ.
Bạn tìm thấy một người mà bạn thấy thoải mái khi ở bên, và bạn thích thú với sự đồng hành của người đó. Cũng tốt cho bạn.
Họ truyền cảm hứng khiến bạn trở thành người tốt đẹp hơn.
Những hình mẫu cũng có ảnh hưởng lên chúng ta. Điều đó không có nghĩa là ta yêu.

 

Làm thế nào để biết là bạn yêu ai đó

Bởi vì mọi người thường nghĩ là họ đang yêu khi trời xanh trong vắt và mặt nước yên ả, nhưng hãy thử xem sẽ ra sao khi cơn bão ập tới.

(1) Bạn biết bởi chính bạn quyết định
Bạn không cảm nhận tình yêu. Bạn Yêu. Một hành động, không phải cảm giác. Đó là một quyết định được đưa ra trong các khoảnh khắc tiếp nối và là sự không ngừng cam kết.
Bạn biết bởi vì nó là quyết định được cân nhắc thận trọng, một cách có ý thức.
(2) Bạn biết bởi bạn thể hiện hành động yêu thương
Bạn có đầu tư. Bạn có nỗ lực.
Bạn không cố ý gây tổn hại. Bạn không trả đũa, không nhỏ mọn, không lấn lướt áp đảo, hay ghen tuông. Mong muốn của họ dường như không khiến bạn khó chịu. Bạn không tham lam ích kỷ với họ, chiếm hữu thời gian của họ, hay gây tác động lại họ. Bạn cảm thấy yên tâm mà không cần yêu cầu người ta phải liên tục bảo đảm cho bạn.
Bạn dành cho quan điểm của họ sự ưu tiên. Bạn học ngôn ngữ tình yêu của họ. Bạn cân nhắc dựa theo điều mà họ hứng thú không phải bạn, và mong muốn của họ cũng là của bạn. Bạn ủng hộ. Bạn sát cánh. Bạn quan tâm và thể hiện sự quan tâm. Bạn chấp nhận, bạn cho phép.
(3) Bạn biết bởi bạn thể hiện hành động yêu thương ngay cả khi bạn không thực sự muốn
Bởi vì mọi người thường nghĩ là họ đang yêu khi trời xanh trong vắt và mặt nước yên ả, nhưng hãy thử xem sẽ ra sao khi cơn bão ập tới.
Bởi bạn vẫn yêu dù cảm thấy tức giận. Là tình yêu nếu như bạn không ”đấu đá”, chỉ là bạn bất đồng .
Bạn yêu nếu như mục đích của bạn là đạt đến một thỏa thuận cho cả hai chứ không phải là chọn ra người thắng cuộc.
Bạn yêu nếu như bạn không cảm thấy cần tự vệ, cảm thấy bất an, hay cảm thấy áp đảo đối phương. Nếu như bạn không đo đếm tỷ số. Nếu như bạn không giữ khư khư trong lòng sự oán giận. Nếu như bạn không “rút lại tình yêu” như một cách để trừng phạt.
Bạn yêu nếu như bạn tìm (để) hiểu trước khi muốn được thấu hiểu; lắng nghe và trân trọng những gì họ chia sẻ- và bạn không gây rắc rối cho người ta vì những vấn đề cá nhân của bạn. Nếu như bạn hành động như thể hai người cùng một đội. Bạn lắng nghe. Bạn thỏa hiệp. Bạn xin lỗi. Bạn tha thứ.
Bạn biết bởi vì bạn yêu ngay cả khi mình bị tổn thương.
Đặc biệt là sự trân trọng, tôn trọng mong muốn và nhu cầu của họ ngay cả khi chúng bao gồm “sự chia ly”.

 

“Làm thế nào để yêu” mới là điều mà chúng ta thực sự cần Google, không phải là “làm thế nào để biết mình đang yêu”
Chúng ta thường tách biệt giữa “trong tình yêu với ai đó” và “yêu một ai đó”. Nhưng “trong tình yêu với ai đó” chỉ là một đam mê nhất thời, và đam mê nhất thời còn xa mới có nghĩa là yêu thực sự.
Nếu cái bạn muốn là một tình yêu đích thực, vậy thì “làm thế nào” là những gì quan trọng nhất.

Bạn “biết mình yêu” bởi bạn quyết định như thế. Nó là tình yêu khi bạn thực hiện hành động yêu thương. Thường xuyên.

Link bài viết gốc

Add Comment

By Hang Nguyen
C-H-A-M.COM SỐNG CUỘC ĐỜI BẠN MUỐN.

Chủ đề

Dòng thời gian

Dấu trang của CHAM